Organisation du covoiturage pour l'événement

FR - Retraite Longue durée - Arrivée le lundi 26 juin à 17 heures
DE - Langes Retreat - Ankunft am Montag, 26. Juni um 17 Uhr

FR - Depuis l'époque du Bouddha, certains moments de l'année sont consacrés aux retraites spirituelles. Elles correspondaient originellement à la saison des pluies. C'est une magnifique occasion de se retirer du monde pour approfondir ou apprendre la pratique du zen.
Le quotidien suit un rythme précis auquel le pratiquant peut s'abandonner pour se concentrer sur chaque action.
DE - Seit der Zeit Buddhas werden bestimmte Zeiten im Jahr für spirituelle Retreats genutzt. Ursprünglich fielen sie in die Regenzeit. Dies ist eine wunderbare Gelegenheit, sich von der Welt zurückzuziehen, um die Zen-Praxis zu vertiefen oder zu erlernen.
Der Alltag folgt einem bestimmten Rhythmus, dem sich der Praktizierende hingeben kann, um sich auf jede einzelne Handlung zu konzentrieren.