Organisation du covoiturage pour l'événement

FR - 1ère session d'été - JUKAI - Arrivée le vendredi 7 juillet à 17 heures
DE - Sommerretreat 1. - JUKAI - Ankunft am Freitag, 7. Juli um 17 Uhr

FR - L'été est par nature une période propice à la retraite spirituelle. Se retirer des habitudes de la vie quotidienne permet souvent de porter un autre regard sur le monde en méditant dans l'environnement d'un temple zen bouddhiste.
DE - Der Sommer ist von Natur aus eine günstige Zeit für den spirituellen Retreat. Der Rückzug aus den Gewohnheiten des Alltags ermöglicht es oft, einen anderen Blick auf die Welt zu werfen, indem man in der Umgebung eines buddhistischen Zen-Tempels meditiert.